Do practicing lawyers get to vote on legal-writing controversies? Not if you ask some self-styled pundits. Like other forms of writing, legal writing has its descriptivists (“Here’s how lawyers do write”) and its prescriptivists (“Here’s how…